Wayne Simmonds picks up a pair of goals on redirections in front, then hits the empty net to tally a…