The Colorado Avalanche clinch a spot in the 2023 Stanley Cup Playoffs thanks to Nathan MacKinnon’s overtime goal vs. the…