The Barnstable and Falmouth boys hockey teams played to a 3-3 tie Saturday night at the Hyannis Youth & Community…