Tyler Reddick picks up his first win of the season after making a final-lap pass while chaos erupts behind the…