Chuck Garfien has a candid conversation with outfielder Gavin Sheets about the White Sox’ challenging season, not meeting expectations, and…