Lindy Ruff and Rod Brind’Amour congratulate each other on a hard-fought series after the Hurricanes eliminated the Devils in 5…